Nathan and I are packing, packing, packing these days. (Have I mentioned that we bought a house and we're moving?!)
This afternoon he's been sorting through bins of books from our spare room and packing them into boxes for the move. I began to notice that he was becoming easily side-tracked by the lure of reading these books rather than packing them, so I asked innocuously, "Hey, what can I do to help you get those books packed?"
His reply: "Perhaps a brief side-hug would be appropriate at this time."
And that's when I realized he was flipping through that 90's Christian hit, "I Kissed Dating Goodbye" by Joshua Harris.